📱 İçerikleri yanında taşımak ister misin? Şua mobil uygulaması ücretsiz.
Uygulamayı İndir →
Reklam alanı leaderboard · slot ID hazır olduğunda yayında
🌙 SUNNAH.COM (MERITS OF THE HELPERS IN MADINAH (ANSAAR))

The emigration of the Prophet (ﷺ) to Al-Madina

📖 Sunnah.com (Merits of the Helpers in Madinah (Ansaar))
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ، حَدَّثَنَا شُرَيْحُ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ، يُحَدِّثُ قَالَ ابْتَاعَ أَبُو بَكْرٍ مِنْ عَازِبٍ رَحْلاً فَحَمَلْتُهُ مَعَهُ قَالَ فَسَأَلَهُ عَازِبٌ عَنْ مَسِيرِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ أُخِذَ عَلَيْنَا بِالرَّصَدِ، فَخَرَجْنَا لَيْلاً، فَأَحْثَثْنَا لَيْلَتَنَا وَيَوْمَنَا حَتَّى قَامَ قَائِمُ الظَّهِيرَةِ، ثُمَّ رُفِعَتْ لَنَا صَخْرَةٌ، فَأَتَيْنَاهَا وَلَهَا شَىْءٌ مِنْ ظِلٍّ قَالَ فَفَرَشْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرْوَةً مَعِي، ثُمَّ اضْطَجَعَ عَلَيْهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَانْطَلَقْتُ أَنْفُضُ مَا حَوْلَهُ، فَإِذَا أَنَا بِرَاعٍ قَدْ أَقْبَلَ فِي غُنَيْمَةٍ يُرِيدُ مِنَ الصَّخْرَةِ مِثْلَ الَّذِي أَرَدْنَا فَسَأَلْتُهُ لِمَنْ أَنْتَ يَا غُلاَمُ فَقَالَ أَنَا لِفُلاَنٍ‏.‏ فَقُلْتُ لَهُ هَلْ فِي غَنَمِكَ مِنْ لَبَنٍ قَالَ نَعَمْ‏.‏ قُلْتُ لَهُ هَلْ أَنْتَ حَالِبٌ قَالَ نَعَمْ‏.‏ فَأَخَذَ شَاةً مِنْ غَنَمِهِ فَقُلْتُ لَهُ انْفُضِ الضَّرْعَ‏.‏ قَالَ فَحَلَبَ كُثْبَةً مِنْ لَبَنٍ، وَمَعِي إِدَاوَةٌ مِنْ مَاءٍ عَلَيْهَا خِرْقَةٌ قَدْ رَوَّأْتُهَا لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَبَبْتُ عَلَى اللَّبَنِ حَتَّى بَرَدَ أَسْفَلُهُ، ثُمَّ أَتَيْتُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ اشْرَبْ يَا رَسُولَ اللَّهِ‏.‏ فَشَرِبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى رَضِيتُ، ثُمَّ ارْتَحَلْنَا وَالطَّلَبُ فِي إِثْرِنَا‏.‏

El-Bera anlatıyor: Ebu Bekir, Azib'den bir (deve) eyeri satın aldı ve ben de onu onun için taşıdım. Azib (yani babam), Ebu Bekir'e Rasulullah'ın hicret yolculuğunu sordu. Ebu Bekir şöyle dedi: "Düşmanlarımız bizi gözetlemek için yakın gözlemciler görevlendirdiler. Gece dışarı çıktık ve gece boyunca ve ertesi gün öğle vaktine kadar yol aldık, sonra bir kaya gördük ve ona doğru gittik, altında bir gölge vardı. Yanımda Resûlullah (sav) için bulundurduğum bir hırkayı serdim, sonra Peygamber (sav) onu giydirdi. Onu korumak için dışarı çıktım ve birdenbire koyunlarıyla birlikte aynı şeyi arayan bir çoban gördüm. Kayanın gölgesinde yaptığımız gibi, ona 'Ey oğlum, sen kime aitsin?' diye sordum. 'Ben falancaya aitim' diye cevap verdi. Ona 'Koyunlarında biraz süt var mı?' diye sordum. Olumlu yanıt verdi. Ona 'Sağır mısın?' diye sordum. Olumlu yanıt verdi. Daha sonra koyunlarından birini yakaladı. Ona, 'Memesindeki tozu temizle' dedim. Sonra biraz süt sağdı. Yanımda bir bez parçasıyla bağlanmış bir su tulumu vardı. Su tulumunu Resûlullah (s.a.v.) için hazırlamıştım. Ben de sütün (kabın) üzerine dibi soğuyuncaya kadar biraz su döktüm. Daha sonra sütü Peygamber Efendimiz'e getirdim ve 'İç ey Allah'ın Resulü' dedim. Ben memnun oluncaya kadar Resûlullah (s.a.v.) içti. Sonra ayrıldık ve takipçiler bizi takip ediyordu."

Sunnah.com (Merits of the Helpers in Madinah (Ansaar))

Reklam alanı inline · slot ID hazır olduğunda yayında

Benzer Hadisler

"Ebu Vail anlatıyor: Habbaba'yı ziyaret ettik ve dedi ki: "Biz, Peygamber (s.a.v.) ile birlikte Allah rızası için hicret ettik, dolayısıyla mükâfatımız Allah katında kesinleşti. Baz..."

— Sunnah.com (Merits of the Helpers in Madinah (Ansaar))

"Habbab anlatıyor: Biz, Allah'ın rızasını dileyerek Allah'ın Resulü (ﷺ) ile birlikte hicret ettik, böylece ödülümüz Allah katında kesin ve hak oldu. Kimimiz bu dünyadaki sevaplarınd..."

— Sunnah.com (Merits of the Helpers in Madinah (Ansaar))

"Aişe'yi anlat: Ebu Bekir, Beni Kelb kabilesinden Um Bekir adında bir kadınla evlendi. Ebubekir Medine'ye hicret ettiğinde ondan boşandı ve kuzeni olan şair, Kureyş kâfirlerine ağıt..."

— Sunnah.com (Merits of the Helpers in Madinah (Ansaar))