🌙 SUNNAH.COM (MILITARY EXPEDITIONS LED BY THE PROPHET (PBUH) (AL-MAGHAAZI))

Ghazwa of Khaibar

📖 Sunnah.com (Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi))

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا بُرَيْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَلَغَنَا مَخْرَجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ بِالْيَمَنِ، فَخَرَجْنَا مُهَاجِرِينَ إِلَيْهِ أَنَا، وَأَخَوَانِ لِي أَنَا أَصْغَرُهُمْ، أَحَدُهُمَا أَبُو بُرْدَةَ، وَالآخَرُ أَبُو رُهْمٍ ـ إِمَّا قَالَ بِضْعٌ وَإِمَّا قَالَ ـ فِي ثَلاَثَةٍ وَخَمْسِينَ أَوِ اثْنَيْنِ وَخَمْسِينَ رَجُلاً مِنْ قَوْمِي، فَرَكِبْنَا سَفِينَةً، فَأَلْقَتْنَا سَفِينَتُنَا إِلَى النَّجَاشِيِّ بِالْحَبَشَةِ، فَوَافَقْنَا جَعْفَرَ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَأَقَمْنَا مَعَهُ حَتَّى قَدِمْنَا جَمِيعًا، فَوَافَقْنَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم حِينَ افْتَتَحَ خَيْبَرَ، وَكَانَ أُنَاسٌ مِنَ النَّاسِ يَقُولُونَ لَنَا ـ يَعْنِي لأَهْلِ السَّفِينَةِ ـ سَبَقْنَاكُمْ بِالْهِجْرَةِ، وَدَخَلَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ، وَهْىَ مِمَّنْ قَدِمَ مَعَنَا، عَلَى حَفْصَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم زَائِرَةً، وَقَدْ كَانَتْ هَاجَرَتْ إِلَى النَّجَاشِيِّ فِيمَنْ هَاجَرَ، فَدَخَلَ عُمَرُ عَلَى حَفْصَةَ وَأَسْمَاءُ عِنْدَهَا، فَقَالَ عُمَرُ حِينَ رَأَى أَسْمَاءَ مَنْ هَذِهِ قَالَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ‏.‏ قَالَ عُمَرُ الْحَبَشِيَّةُ هَذِهِ الْبَحْرِيَّةُ هَذِهِ قَالَتْ أَسْمَاءُ نَعَمْ‏.‏ قَالَ سَبَقْنَاكُمْ بِالْهِجْرَةِ، فَنَحْنُ أَحَقُّ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْكُمْ‏.‏ فَغَضِبَتْ وَقَالَتْ كَلاَّ وَاللَّهِ، كُنْتُمْ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُطْعِمُ جَائِعَكُمْ، وَيَعِظُ جَاهِلَكُمْ، وَكُنَّا فِي دَارِ أَوْ فِي أَرْضِ الْبُعَدَاءِ الْبُغَضَاءِ بِالْحَبَشَةِ، وَذَلِكَ فِي اللَّهِ وَفِي رَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم وَايْمُ اللَّهِ، لاَ أَطْعَمُ طَعَامًا، وَلاَ أَشْرَبُ شَرَابًا حَتَّى أَذْكُرَ مَا قُلْتَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ كُنَّا نُؤْذَى وَنُخَافُ، وَسَأَذْكُرُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَسْأَلُهُ، وَاللَّهِ لاَ أَكْذِبُ وَلاَ أَزِيغُ وَلاَ أَزِيدُ عَلَيْهِ‏.‏

Ebu Musa anlatıyor: Biz Yemen'de iken Peygamber Efendimiz'in (Mekke'den Medine'ye) hicret ettiği haberi bize ulaştı. Biz de muhacir olarak ona doğru yola çıktık. Biz (üç) ben ve iki erkek kardeşimdik. Ben onların en küçüğüydüm ve ikisinden biri Ebu Burda, diğeri Ebu Ruhm'du ve toplam sayımız ya 53 ya da 52 benim kavmimdendi. Bir tekneye bindik ve teknemiz bizi Etiyopya'daki Negus'a götürdü. Orada Cafer bin Ebi Talib'le karşılaştık ve onun yanında kaldık. Sonra Hayber'in fethi sırasında hep birlikte (Medine'ye) geldik ve Peygamber (s.a.v.) ile karşılaştık. İnsanlardan bir kısmı, yani gemidekiler bize, "Biz sizden önce hicret etmiştik" diyorlardı. Bizimle birlikte gelenlerden Esma bint Umeis, Peygamber Efendimiz'in (s.a.v.) eşi Hafsa'ya misafir olarak geldi. Necaşi'ye hicret eden diğer Müslümanlarla birlikte o da hicret etmişti. Ömer, Esma bint Umeis'in yanında olduğu Hafsa'nın yanına geldi. Ömer, Esma'yı görünce "Bu kim?" dedi. "Esma' bint 'Umais" dedi. Ömer, "Etiyopyalı mı? Denizci kadın mı?" dedi. Esma' "Evet" diye cevap verdi. Ömer dedi ki: "Biz sizden önce hicret ettik, bu yüzden biz Allah'ın Resulü (ﷺ) üzerinde sizden daha haklıyız." Bunun üzerine Esma' öfkelendi ve şöyle dedi: "Hayır, Allah'a yemin ederim ki sen, aranızdaki açları doyuran ve aranızdaki cahillere öğüt veren Allah'ın Resulü (ﷺ) ile birlikteyken, biz uzak, nefret edilen Etiyopya topraklarındaydık ve bütün bunlar Allah Resulü (ﷺ) içindi. Allah'a yemin ederim ki, söylediklerinin hepsini Resûlullah'a (s.a.v.) bildirinceye kadar hiçbir şey yemeyeceğim ve içmeyeceğim. Orada biz zarar gördük ve korktuk. Bunu Peygamber (s.a.v.)'e anlatacağım ve yalan söylemeyeceğim, sözünü kesmeyeceğim ve ona bir şey eklemeyeceğim."

Sunnah.com (Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi))

Benzer Hadisler

"Ebu Hureyre anlatıyor: Allah Resulü (ﷺ), Eban'ı Medine'den Necd'e bir Sariya'nın komutanı olarak gönderdi. Eban ve ashabı, Peygamber Efendimiz (s.a.v) Hayber'i fethettikten sonra P..."

— Sunnah.com (Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi))

"İbn Ömer anlatıyor: Hayber günü Resûlullah (s.a.v.) (Hayber ganimetini) atlara iki, piyadelere ise bir hisse oranında paylaştırdı. (Alt anlatıcı Nafi` bunu şu şekilde açıklamıştır:..."

— Sunnah.com (Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi))

"İbn Ömer anlatıyor: Hayber'i fethettikten sonra karnımızı doyurmadık."

— Sunnah.com (Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi))