The emigration of the Prophet (ﷺ) to Al-Madina

Suraka bin Cu'şam'ın yeğeni, babasının kendisine, Suraka bin Cu'şam'ın şöyle dediğini işittiğini bildirdiğini anlattı: "Kureyş müşriklerinin elçileri bize geldiler ve Rasulullah (s.a.v.) ile Ebu Bekir'i neden öldürecekleri veya tutuklayacakları kişilere, kan paraları kadar bir ödül belirlediklerini bildirdiler. Ben kabilemin toplantılarından birinde otururken. Bani Müdlic, onlardan bir adam yanımıza geldi ve ayağa kalktı. Biz otururken kalktık ve şöyle dedik: "Ey Süraka! Hiç şüphe yok ki, deniz kıyısında çok uzakta bazı insanlar gördüm ve bunların Muhammed ve sahabeleri olduğunu düşünüyorum." Suraka ekledi: "Ben de onların onlar olduğunu anladım. Ben de 'Hayır, onlar değil ama sen filancayı gördün, falancanın yola çıktığını gördük' dedim. Bir süre toplantıda kaldım, sonra kalkıp evime doğru yola çıktım. Cariyeme bir tepenin arkasında bulunan atımı alıp benim için hazır tutmasını emrettim. Daha sonra mızrağımı aldım ve mızrağın alt ucunu yere sürterek ve aşağıda tutarak evimin arka kapısından çıktım. Sonra atıma ulaştım, bindim ve dörtnala koştum. Onlara (yani Muhammed ve Ebu Bekir'e) yaklaştığım sırada atım tökezledi ve ben de oradan düştüm. Sonra ayağa kalktım, okluğumu aldım ve kehanet oklarını çıkardım ve onlara (yani Peygamber (s.a.v.) ve Ebu Bekir'e) zarar verip vermeyeceğim konusunda kura çektim ve hoşlanmadığım kura çıktı. Ama atıma yeniden bindim ve kehanet oklarına hiç önem vermeden onu dörtnala koşturdum. Ebu Bekir'in çok yaptığı halde sağa sola bakmayan Resûlullah'ın (s.a.v.) Kur'an okuduğunu duyunca, birden atımın ön ayakları dizlerine kadar yere battı, ben de oradan düştüm. Sonra onu azarladım, ayağa kalktı ama ön ayaklarını yerden zar zor çıkarabildi ve tekrar dik durduğunda ön ayakları tozları duman gibi göğe kaldırdı. Sonra yine kehanet oklarıyla kura çektim ve beğenmediğim kura çıktı. Bu yüzden onları güvende hissetmeye çağırdım. Durdular, ben de atıma binip yanlarına gittim. Onlara zarar vermekten nasıl men edildiğimi görünce, Resûlullah'ın (İslam'ın) davasının galip geleceği aklıma geldi. Ben de ona şöyle dedim: "Halkın senin başına kan parası kadar bir ödül verdi." Daha sonra onlara Mekke halkının kendileriyle ilgili yaptığı tüm planları anlattım. Sonra onlara yolluk yiyecek ve eşya teklif ettim ama onlar hiçbir şey almayı reddettiler ve hiçbir şey istemediler, ancak Peygamber (ﷺ) şöyle dedi: "Bizi başkalarına anlatmayın." Daha sonra ondan benim için bir güvenlik ve barış bildirisi yazmasını istedim. Bunu benim için bir parşömen üzerine yazmasını sağlayan Amr bin Füheyre'ye emir verdi ve ardından Resûlullah (s.a.v.) yoluna devam etti. Urve bin Ez-Zübeyr anlatıyor: Allah Resulü (ﷺ), Şam'dan dönen Müslüman tüccarlardan oluşan bir kervanda Ez-Zübeyr ile karşılaştı. Ez-Zübeyr, Rasûlullah (s.a.v.) ile Ebû Bekir'e giymeleri için beyaz elbiseler verdi. Medineli Müslümanlar, Resûlullah (s.a.v.)'in Mekke'den (Medine'ye) yola çıkacağı haberini duyunca, her sabah Harra'ya gitmeye başladılar. Öğle sıcağı onları geri dönmek zorunda bırakıncaya kadar onu bekleyeceklerdi. Bir gün uzun bir süre bekledikten sonra evlerine döndüler ve evlerine gittiklerinde bir Yahudi, bir şey aramak için kavminin kalelerinden birinin damına tırmandı ve Allah Resulü (ﷺ) ile ashabının beyaz elbiseler giymiş olarak çöl serapından çıktıklarını gördü. Yahudi yüksek sesle bağırmaktan kendini alamadı: "Ey Araplar! İşte beklediğiniz büyük adamınız!" Bunun üzerine bütün Müslümanlar kollarına atıldılar ve Harra zirvesinde Allah Resulü'nü (ﷺ) kabul ettiler. Peygamber (ﷺ) onlarla birlikte sağa döndü ve Beni Amr bin Avf'ın karargâhına indi; bu, Rabi-ül-Evvel ayının Pazartesi günüydü. Ebû Bekir ayağa kalkıp insanları karşıladı, Rasûlullah (s.a.v.) ise oturdu ve sustu. Gelip Rasulullah'ı (ﷺ) daha önce görmemiş olan Ensar'dan bir kısmı, Ebu Bekir'i selamlamaya başladı, ancak güneş Allah'ın Resulü'nün (ﷺ) üzerine düştüğünde ve Ebu Bekir öne çıkıp çarşafıyla onu gölgeleyince, ancak o zaman insanlar Allah'ın Resulünü tanıdılar. Allah Resulü (ﷺ), Beni Amr bin Avf'ın yanında on gece kaldı ve takva üzerine kurulmuş olan Mescid-i Kuba'yı inşa etti. Resûlullah (s.a.v.) orada namaz kıldı, sonra dişi devesine bindi ve insanlarla birlikte yola devam etti, ta ki dişi devesi Medine'deki Resûlullah (s.a.v.)'in mescidi önünde diz çökünceye kadar. O zamanlar bazı Müslümanlar burada namaz kılardı ve burası Esad bin Zürara'nın vesayeti altında bulunan yetim çocuklar Süheyl ve Sehl'e ait hurmaların kurutulduğu bir avluydu. Dişi devesi yere çökünce Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Burası Allah'ın izniyle bizim meskenimiz olacaktır." Bunun üzerine Rasûlullah (s.a.v.) iki oğlanı çağırdı ve onlara bu avluyu mescid olarak kullanabilmesi için bir fiyat teklif etmelerini söyledi. İki oğlan, "Hayır ama hediye edeceğiz yâ Allah'ın Resulü!" dediler. Daha sonra Rasûlullah (s.a.v.) orada bir mescid inşa etti. Peygamber (s.a.v.) bizzat kendisi binanın inşası için yanmamış tuğlaları taşımaya başlamıştı ve bunu yaparken şöyle diyordu: "Bu yük, Hayber'in yükünden daha hayırlıdır, çünkü o, Allah Katında daha takvalı, daha temiz ve daha sevaplıdır." Ayrıca şöyle diyordu: "Allah'ım, asıl mükâfat ahiretteki mükâfattır, o halde Ensar'a ve muhacirlere rahmet et." Böylece Peygamber (s.a.v.) ismini bilmediğim bir Müslüman şairin şiirini (atasözü olarak) okudu. (İbn Şibab şöyle demiştir: "Hadislerde Resûlullah (s.a.v.)'in bundan başka manzum bir ayet okuduğu geçmemektedir.)

Sunnah.com (Merits of the Helpers in Madinah (Ansaar))